Ugrás a tartalomra

Előételek

Kimcsi – hagyományos koreai étel

Így készül a kimcsi lépésről lépésre, fotókkal. A kínai kelből készült csípős kimcsi a koreai konyha jelképévé vált.

15 perc Koreai konyha

Húsos palacsinta (nalisznyiki)

Húsos palacsinta recept: lépésről lépésre a lágy palacsintatésztától a szaftos húsos töltelékig.

1 óra 40 perc Előételek

Házi csirkefasírt 

Szaftos csirkefasírt különleges cheddaros, vajas, zöldfűszeres töltelékkel – remek választás, ha valami finomat és különlegeset főznél.

50 perc Előételek

Padlizsánsaláta paradicsommal

Könnyű padlizsánsaláta illatos zöldfűszerekkel és lédús paradicsommal. Egyszerű elkészíteni, nyári ételek mellé otthon és szabadban is ideális.

40 perc Saláták

Tonhalsaláta uborkával és tojással

Könnyű és finom rétegezett tonhalsaláta uborkával és tojással. Egyszerű recept könnyen beszerezhető hozzávalókból, harmonikus ízekkel.

55 perc Saláták

Klasszikus humusz

Készíts klasszikus humuszt otthon egyszerű recepttel! Finom keleti mártogatós csicseriborsóból, tahiniből, olívaolajból és fűszerekből.

25 perc Közel-keleti konyha

Tepsis parasztburgonya sütőben

Parasztburgonya sütőben: ropogós kéreg, puha belső és fűszeres illat. Egyszerű, finom étel minden alkalomra, kevés hozzávalóból.

1 óra 10 perc Köretek

Benderiki – húsos palacsintaháromszögek

Benderiki: vékony palacsintába hajtogatott, szaftos húsos töltelék, háromszög alakban, ropogósra sütve. Ideális ebédre vagy ünnepi asztalra!

1 óra 40 perc Ukrán konyha

Az előétel nálunk leginkább vendégváráskor és ünnepekkor kerül elő: szilveszteri hidegtál, karácsonyi falatkák, egy tál mártogatós baráti beszélgetés mellé. De hétköznap is jó, ha van otthon egy krém kenyérre vagy pár falat, amit vacsora előtt lehet csipegetni. Ebben a rovatban előétel receptek gyűltek össze: mártogatósok, meleg falatkák és hidegtálra való saláták, a közel-keleti humusztól az ukrán konyha hagyományos fogásaiig.

Mártogatósok és krémek

  • Klasszikus humusz – csicseriborsóból, tahiniből, citromléből és fokhagymából; zöldségcsíkokkal vagy pitával tálald.
  • Guacamole avokádóból – érett avokádó, lime, hagyma és koriander; tortilla chipsszel a legjobb.
  • Házi tahini szezámmagból – a humusz alapja, de önmagában is jó öntet salátára, sült zöldségre.
  • Adzsika paprikával és dióval – csípős kaukázusi paprikakrém húsokhoz és kenyérre.
  • Klasszikus forsmak heringből – heringből, almából és tojásból készült krém, amelyet a körözötthöz hasonlóan kenyérre kennek.

Meleg falatkák

Vendégváráskor a meleg falatok fogynak el először. A rántott sajtrudak ropogós bundában a magyar rántott sajt kistestvérei, a bundás garnélarák pedig ropogós bundában sül aranybarnára. A virsli kelt tésztában sütőben készül, és gyerekzsúron mindig sikere van. A falafel csicseriborsóból fűszeres, kívül ropogós golyó, a csebureki pedig vékony tésztájú, darált hússal töltött, olajban sült lepény. Az ukrán konyhából a benderiki és a húsos palacsinta (nalisznyiki) is jó előétel – a hortobágyi palacsinta kedvelőinek ismerős lesz. Hidegebb napokon a házi csirkefasírt vagy a tejfölös rókagomba is kerülhet kis adagban az asztalra.

Hidegtálra: saláták és savanyúságok

A padlizsánsaláta paradicsommal sült padlizsánból készül, és előző nap is elkészíthető. A tonhalsaláta uborkával és tojással gyors, kenyérre vagy pirítósra is halmozható, a vegán „heringsaláta bundában” padlizsánnal pedig a népszerű rétegezett ukrán ünnepi saláta hal nélküli változata. Az erjesztett előételek közül a savanyú káposzta házilag és a csípős koreai kimcsi a két legismertebb – mindkettő jó kísérője a zsírosabb falatoknak.

Tippek vendégváráshoz

  • Ha utána főétel is jön, elég fejenként néhány falat; állófogadásnál vagy szilveszterkor számolj bőségesebben.
  • A krémek és a saláták előző nap elkészíthetők, a meleg falatokat viszont közvetlenül tálalás előtt süsd.
  • Legyen az asztalon valami friss is: zöldségcsíkok, retek, paprika, uborka a krémek mellé.
  • Tálald kis tálakban, több helyre elosztva – így mindenki könnyen hozzáfér, és az asztal is gazdagabbnak hat.