Ugrás a tartalomra

Húsos palacsinta (nalisznyiki)

Chief 13.11.2026
Előkészítés40 perc
Főzési idő60 perc
Előételek
0.0 from 0 votes

Általános információk

Palacsinták száma20
Előkészítés40 perc
Főzési idő60 perc
Kalória200 kcal

Húsos palacsinta recept: lépésről lépésre a lágy palacsintatésztától a szaftos húsos töltelékig

Hozzávalók

  • A tésztához:
  • 1250 ml tej

  • 6 db tojás

  • 35 g cukor

  • 1 csipet só

  • 50 g olvasztott vaj

  • 450 g liszt

  • A töltelékhez:
  • 1 kg sertéshús (lapocka vagy karaj)

  • 180 g pirított vöröshagyma

  • 250 g frissen darált szalonna

  • Só és bors ízlés szerint

Elkészítés lépésről lépésre

  • A tészta elkészítése.
    Egy nagy tálban keverd össze a tejet, a tojásokat, a cukrot, egy csipet sót és az olvasztott vajat. Fokozatosan add hozzá a lisztet, és mixerrel alaposan dolgozd simára, hogy ne maradjon csomós. A tészta legyen híg, olyan, mint a híg tejföl. Ha sűrűnek tűnik, önts hozzá még egy kevés tejet. Hagyd a tésztát 10–15 percig „pihenni”.

  • A palacsinták kisütése.
    Jól forrósítsd fel a serpenyőt (a tapadásmentes a legjobb), és kend ki egy kevés olajjal vagy vajjal. Önts bele egy kis adag tésztát, és gyorsan, vékonyan terítsd szét az egész felületen. Mindkét oldalát süsd enyhén aranybarnára. A kész palacsintákat rakd egymásra egy tányéron, és takard le konyharuhával, hogy melegek maradjanak.

  • A töltelék elkészítése.
    A sertéshúst főzd puhára sós vízben (a darab méretétől függően kb. 1–1,5 óra). Amikor kihűlt, daráld le húsdarálón a friss szalonnával együtt, hogy a töltelék szaftosabb legyen. Külön pirítsd aranyszínűre a hagymát, és keverd a húshoz. Ízlés szerint sózd, borsozd, és alaposan keverd össze. A töltelék legyen illatos, puha és egynemű.

  • A palacsinták megtöltése.
    Minden palacsinta közepére tegyél kb. 35 g tölteléket. Oszlasd el a palacsinta közepén, és tekerd fel rolóba, vagy hajtsd boríték alakúra, hogy a töltelék sütés közben benne maradjon.

  • Sütés.
    Egy serpenyőben hevíts fel egy kevés olajat. Óvatosan tedd bele a palacsintákat a hajtott oldalukkal lefelé, hogy ne nyíljanak szét. Mindkét oldalukon süsd pirosra őket, hogy ropogósak és illatosak legyenek. A második sütéstől finomabb lesz az ízük, és jobb az állaguk.

  • Tálalás.
    Tedd a kész palacsintákat tányérra. Tejföllel vagy friss zöldfűszerrel tálald, amely jól kiegészíti a hús ízét. A húsos palacsinta főételnek vagy laktató előételnek is ideális, ünnepi asztalra és hétköznapi ebédre egyaránt.

    A húsos palacsinta titkai

    A tészta legyen híg

    Hogy a palacsinta vékony és puha legyen, a tészta legyen elég híg, olyan állagú, mint a híg tejföl. Ha túl sűrű, önts hozzá egy kevés tejet.

    Hagyd „pihenni” a tésztát

    Bekeverés után hagyd állni a tésztát 10–15 percig. Így a liszt jól megduzzad, és a palacsinta puhább lesz.

    Egyenletes sütés

    Az első palacsinta előtt kend ki a serpenyőt egy kevés vajjal. Minden újabb palacsintához csak nagyon kevés zsiradékot használj, hogy ne legyen túl zsíros.

    Szaftos töltelék

    Hogy a töltelék puha legyen és ne száraz, tegyél a húshoz szalonnát vagy vajat. A pirított hagyma ráadásul illatot és szaftosságot is ad.

    Helyes hajtogatás

    Hogy a töltelék ne essen ki, szorosan tekerd fel a palacsintákat, de ne töltsd túl őket. Palacsintánként kb. 35 g töltelék az ideális, így egyenletesen eloszlik.

    Pirítás tálalás előtt

    Töltés után süsd meg a palacsintákat serpenyőben, hogy kívül ropogósak, belül puhák legyenek. Ettől ízletesebbek és illatosabbak lesznek.

    Érdekességek: húsos palacsinta

    • Az étel eredete. A nalisznyiki, vagyis a töltött palacsinta régóta az ukrán konyha része, és nemcsak Ukrajnában, hanem sok szláv országban is népszerű. Úgy tartják, a húsos változat a maradék hús felhasználására született, hogy új étel készüljön belőle.

    • A „nalisznyiki” név. Ukrajnában így hívják a vékony, töltött és feltekert palacsintát. Fontos, hogy a palacsinta vékony, szinte áttetsző legyen – ezt tartják az elkészítés igazi művészetének.

    • Az ünnep jelképe. A nalisznyikit gyakran tálalják ünnepekre és családi összejövetelekre. Régen lakodalomra, keresztelőre és más fontos alkalmakra készítették. Különösen a tavaszvárás ünnepén, a Maszlenyicán volt népszerű.

    • Sokféle töltelék. Bár a hagyományos változat húsos, a töltelék nagyon sokféle lehet: túró, gomba, bogyós gyümölcs, mák. Minden vidéknek megvannak a kedvenc változatai, így a nalisznyiki igazán sokoldalú étel.

    • Konyhaművészet. A vékony palacsinta elkészítése a szakácstudás fokmérője. A vékony, egyenletes tészta, amely töltéskor sem szakad el, a tökéletes palacsinta ismérve.

    • A nalisznyiki a mai konyhában. Ma a húsos palacsinta az ukrán éttermek népszerű étele, előételként vagy főételként tálalják különféle szószokkal és körettel. Igazi klasszikus, amely a modern konyhában is megőrizte népszerűségét.

    Ezek a receptek is tetszeni fognak