Przejdź do treści

Hiszpańska paella z owocami morza

Chief 12.11.2026
Przygotowanie15 minut
Gotowanie40 minut
Dodatki do obiadu
0.0 from 0 votes

Informacje ogólne

Porcje4
Czas przygotowania15 minut
Czas gotowania40 minut
Kalorie250 kcal

Paella to tradycyjne danie kuchni hiszpańskiej, które zwykle podaje się w rodzinnym gronie w niedzielę. Podstawą jest ryż gotowany z przyprawami i warzywami, dzięki czemu nabiera delikatnego aromatu i wyrazistego smaku. W tym przepisie proponujemy klasyczną paellę z owocami morza. Soczyste krewetki, delikatne kalmary, ośmiornica i małże świetnie komponują się z ryżem, tworząc prawdziwą ucztę dla podniebienia. Aby nadać potrawie przyjemnej kwaskowatości, udekoruj ją plasterkami cytryny.

Klasyczna paella z owocami morza – aromatyczne hiszpańskie danie, które łączy delikatny ryż, soczyste krewetki, kalmary i świeże warzywa. Idealny wybór na rodzinną kolację.

Składniki

  • Małże w muszlach – 50 g

  • Małże bez muszli – 50 g

  • Kalmary – 100 g

  • Ośmiornica – 100 g

  • Krewetki – 6 szt. (ok. 120 g)

  • Ryż okrągłoziarnisty – 150 g

  • Pomidor – 1 szt. (90 g)

  • Papryka – 1 szt. (150 g)

  • Cebula – 1 szt. (80 g)

  • Czosnek – 2 ząbki (10 g)

  • Mrożony groszek – 130 g

  • Woda – 2 szklanki (400 ml)

  • Oliwa z oliwek – 4 łyżki (68 g)

  • Kurkuma – do smaku

  • Sól – do smaku

  • Do podania:
  • Cytryna – do smaku

  • Świeże zioła – do smaku

Przepis krok po kroku

  • Przygotowanie:

    Dokładnie umyj wszystkie warzywa, osusz je ręcznikiem papierowym i w razie potrzeby obierz. Owoców morza nie rozmrażaj wcześniej – wystarczy opłukać je pod zimną wodą. Nastaw wodę do zagotowania i przygotuj dużą patelnię z powłoką nieprzywierającą.

    овочева паелья з куркумою
  • Smażenie owoców morza:

    Na rozgrzaną patelnię wlej oliwę. Wyłóż małże w muszlach i krewetki. Smaż je 10–15 minut, aż nabiorą złotego koloru.

    паелья з морепродуктами
  • Przygotowanie bazy:

    Drobno posiekaj cebulę i czosnek. Na czystą patelnię wlej odrobinę oliwy i smaż warzywa przez 3–4 minuty. Pomidora pokrój w kostkę, dodaj do cebuli i czosnku i duś jeszcze 2 minuty.

    паелья клопотенко
  • Gotowanie ryżu:

    Do podsmażonych warzyw dodaj ryż okrągłoziarnisty i dokładnie wymieszaj, żeby równomiernie nasiąknął oliwą i sokami. Zalej ryż gorącą wodą (lub bulionem) w proporcji 2:1. Przykryj patelnię pokrywką i duś na średnim ogniu około 10 minut. Nie mieszaj ryżu, żeby nie zepsuć jego konsystencji. Gdy woda częściowo odparuje, dodaj pokrojoną w kostkę paprykę i potrząśnij patelnią, aby warzywa równo się rozłożyły.

    рис паелья
  • Ostatni etap:

    Dodaj na patelnię krążki kalmarów i kawałki ośmiornicy, duś jeszcze 2 minuty. Na samym końcu dodaj groszek, sól i kurkumę, a następnie dobrze wymieszaj. Zdejmij patelnię z ognia, przykryj pokrywką i odstaw paellę na 10–15 minut.

  • Podawanie:

    Gotową paellę podawaj na patelni lub na dużym półmisku, udekorowaną świeżymi ziołami i cząstkami cytryny. ¡Buen provecho! 🇪🇸

    Sekrety przygotowania paelli

    Warzywa

    Papryka i pomidory nadają paelli koloru i soczystości. Aby smak był bardziej wyrazisty, możesz użyć pieczonej lub opalanej papryki. Mrożony groszek dodawaj na samym końcu, żeby pozostał intensywnie zielony i delikatny.

    Oliwa

    Dla autentycznego smaku wybieraj oliwę najwyższej jakości (extra virgin). Nie tylko dodaje smaku, ale też pomaga równomiernie podsmażyć składniki.

    Przygotowanie owoców morza

    Smaż je osobno, żeby ich nie rozgotować, i dodawaj do potrawy pod koniec gotowania.

    Równowaga przypraw

    Oprócz kurkumy lub szafranu dodaj odrobinę wędzonej papryki. Nada potrawie bogaty, dymny aromat, który idealnie pasuje do owoców morza.

    Ciekawostki o paelli

    • Pochodzenie potrawy:
      Paella wywodzi się z Walencji, regionu na wschodzie Hiszpanii. Nazwa pochodzi od łacińskiego słowa patella, czyli „płaska patelnia”. Właśnie w takim naczyniu przygotowuje się autentyczną paellę.

    • Jedzenie rolników:
      Początkowo paella była prostym daniem rolników i pasterzy. Do ryżu dodawano to, co było pod ręką: warzywa, fasolę, dziczyznę, a czasem ślimaki. Owoce morza pojawiły się w przepisie później, bliżej wybrzeża.

    • Święto paelli:
      W Hiszpanii co roku obchodzi się Dzień Paelli (20 września), kiedy w różnych miastach przygotowuje się olbrzymie paelle, by poczęstować mieszkańców i turystów.

    • Narodowe danie Hiszpanii:
      Choć paellę kojarzy się z całą Hiszpanią, prawdziwą „królową” jest właśnie w Walencji. W tym regionie obowiązują nawet ścisłe zasady określające, co można uznać za tradycyjną paellę walencką.

    • Gigantyczna paella:
      Największą paellę na świecie przygotowano w Walencji w 2001 roku. Zużyto do niej 6 ton ryżu, a skosztowało jej ponad 100 tysięcy osób.

    • W popkulturze:
      Paella stała się symbolem kuchni hiszpańskiej na całym świecie. Często pojawia się w filmach, serialach i programach kulinarnych. Na przykład w popularnym programie MasterChef uczestnicy nieraz rywalizują w przygotowaniu tego dania, pokazując swoje umiejętności.

    • Widowiskowe gotowanie:
      W restauracjach paellę często przygotowuje się na otwartym ogniu na oczach gości. To nie tylko dodaje autentyczności, ale staje się też prawdziwym kulinarnym show.

    • Różnorodność przepisów:
      Dziś istnieje mnóstwo odmian paelli: z owocami morza, mięsem, warzywami, a nawet z czarnym ryżem barwionym atramentem mątwy. W Walencji za tradycyjną uchodzi paella mixta – połączenie mięsa i owoców morza.

    • Kulinarna duma:
      Mieszkańcy Walencji są bardzo dumni ze swojej paelli. Mają nawet powiedzenie: „Tylko walencjanie wiedzą, jak przygotować prawdziwą paellę”.

    • Hiszpańska tradycja rodzinna:
      Paellę zwykle przygotowuje się na niedzielny obiad dla całej rodziny. To nie tylko danie, ale symbol jedności hiszpańskiej kultury.

    Te przepisy też mogą Ci się spodobać